A chalazion, also known as a meibomian cyst, is a common condition affecting the eyelid. It mostly afflicts the upper eyelid and can affect both eyes. It is more common in adults than children and occurs most frequently in persons, 30 to 50 years of age.